독도 광고 모금 캠페인

강력 추천, 웹 사전 두 가지

자유/잡담 | 2006. 5. 14. 10:50 | 자유

요즘엔 웹에서 안 되는 것이 없지만, 그 중 유용한 것이 바로 사전이다. 종이사전이 공부 전반에서 밀린지도 꽤 되었고, 전자사전을 사용하는 사람들이 많아졌다. 난 전자사전을 따로 구입하여 사용하지는 않지만, PDA에 전자사전 프로그램을 설치하여 활용하고 있다. 하지만, 커다란 키보드에서 직접 입력하여 찾는 것이 훨씬 편한 것은 당연지사. 아래아한글의 내장 사전도 괜찮긴 하지만, 단어가 많이 들어있지 않다보니 잘 사용하지 않는데, 웹 사전은 단어도 풍부하고, 하이퍼링크 기능도 있어서 그 동안 매우 요긴하게 사용해 왔다.

하지만, 한가지 아쉬운 점을 꼽자면, 각종 포털 사이트에서 제공하는 사전은 사전만 제공하는게 아니라 각종 광고 배너가 반짝거려서 거슬리고, 그로 인해 시스템의 퍼포먼스도 떨어지는 듯 하다. 공부하자고 사전 열어놓았는데, 인터넷 쇼핑몰 광고나 검색 인기 순위 등이 올라오는 통에 공부에 집중을 할 수 없으니 말이다.

그러다 발견한 웹 사전 두 가지, 개인이 만든 것인데 깔끔하고 좋다. 단어도 다양하게 들어가 있고, 간단한 의학사전 기능도 하고 있어서 안성맞춤이다. 광고 없이 공부에 집중할 수 있고, 찾는 단어 다 나오고 군더더기 없는 깔끔한 화면이 마음에 든다. 첫번째, 내사랑, 지오네 사전 검색은 단어 하이퍼링크 기능이 아직 구현되고 있지 않지만, 두번째, 영한/한영/영어사전은 단어 하이퍼링크 기능이 구현되어 단어 뜻 중 궁금한 단어가 나오면 그 단어를 더블클릭하여 바로 찾을 수 있다.

영영한/한영 사전 검색 - 내사랑, 지오네 사전 검색

Korean-English-Korean Dictionay 영한/한영/영어사전


윈도우즈 컴퓨터에 구글 툴바를 설치하면, 웹에서 간단한 영단어의 뜻을 풍선 도움말로 표시해 주는 기능을 사용할 수 있다. 맥에서는 사파리 창에서 모르는 단어 위에 마우스 커서를 놓고, Ctrl+Command+D 를 누르면 내장 사전, Dictionay에서 그 단어를 찾아 풍선 도움말로 보여준다. 단, 영단어 뒤에 바로 붙어있는 한글이 있다면 찾지 못한다.(예. 'apple'은 검색 가능, 'apple애플'은 검색 불가)

'자유 > 잡담' 카테고리의 다른 글

Gmail, 초대장 없이 가입하기!  (52) 2006.05.14
펠레의 저주!!!  (17) 2006.05.14
강력 추천, 웹 사전 두 가지  (12) 2006.05.14
어버이날, 감사합니다!  (2) 2006.05.08
우리 집, My Home  (4) 2006.05.08
웃지못할 대한민국의 도로 현실  (6) 2006.05.07

댓글을 달아 주세요

  1. BlogIcon 마술가게 2006.05.14 14:44

    사전은 역시 E4U dic과 Dorland's / Stedman's 요런 애들이 짱!! 아니겠슴둥? TH-55 만세~

    • BlogIcon 자유 2006.05.14 20:28

      좋다고 알고 있는데 아직 구입을 안 해서... :)
      알려주신 의학사전도 한번 살펴봐야겠습니다.

  2. BlogIcon stb 2006.05.14 20:09

    깔끔하네. :-)

  3. BlogIcon hematoma 2006.05.14 21:42

    참 좋아진 세상이지요.
    저는 학생들한테 Dorland 같은 거 사지 말고 뭐 모르는 거 있으면 구글한테 물어보라고 합니다.

    • BlogIcon 자유 2006.05.14 21:56

      네, 정말 그래요. :)
      저는 그 사지 말라 하시는 돌랜드를 샀었는데... 지금 전기면도기 받침대로 사용 중입니다. ;;; 휴대하면서 구글 찾아볼 수 있다면 참 좋겠어요. 그렇다면, 무선랜 되는 PDA를??

  4. BlogIcon 마술가게 2006.05.14 23:37

    노파심에....Dorland's / Stedman's / E4U dic 이런 애들 다 PDA용 사전인거 아시죠?

    • BlogIcon 자유 2006.05.16 16:17

      아, 그럼요. :) 제가 말씀드린 건, 제가 가지고 있는 98년에 의욕적으로 서점에 가서 구입했었던 포켓 다이어리 돌랜드입니다.

      지금은 전기면도기 받침대가 되어있지요. -_-;

  5. BlogIcon qbio 2006.05.15 02:15

    저도 언제부터인가 엠파스 사전검색 대신 정지오님이 만들어 놓으신 사전 사이트에서 검색을 하고 있습니다. 다른 사이트와는 달리 간단하면서도 명료한 화면 구성이 가장 마음에 들었기 때문입니다 =)

    이제는 정보의 워낙 넘치다보니, 최대한 빠른 시간 안에 정보를 파악할 수 있는 인터페이스가 중요한 때인 듯 합니다 =)

    • BlogIcon 자유 2006.05.16 16:18

      저는 네이버 영어 사전을 애용하다가 이번 기회에 갈아탔답니다. :) 이렇게 좋은 페이지를 만들어주시는 분들이 많이 계시니 열심히 이용해서 공부해야겠어요. :)

  6. BlogIcon ziozzang 2006.05.15 09:02

    아.. -.-;;
    올블 RSS에 왠 사전이 라고했더니 제 사이트 소개가 T.T;

    단어 하이퍼 텍스트는 내부 기술적 문제가 몇가지 걸려서 아직 구현은 안했답니다..

    깔끔한 내용이 되어야 하지 않을까 해서... 원하는 단어만 걸려고 생각중인데.. 그게 또 건들면 엄청시레 걸려서... 당장은 하지 않고 있구요.

    일단 목표는 Reverse Searching 까지 지원을 할 예정입니다. 일단 와일드 카드는 지원을 하니까, 그것만 해도 쓸만할거다 라는 심산이었는데; 원하는게 있으면 추가를 해둬야죠. ^^;

    • BlogIcon 자유 2006.05.16 16:21

      아이고, 여기까지 방문해 주시고 고맙습니다. :)

      지금도 충분히 유용하고 멋진 페이지에요. 다양한 단어와 활용법이 나와서 정말 좋습니다. 조금 더 바라자면, 제가 공부하는 의학에 대한 단어도 깊이 있게 뜻이 나온다면 좋겠습니다. 위에 언급한 또 다른 웹사전은 의학용어에 대한 설명이 나와있어서 학과 공부할 때엔 그 쪽을 이용하게 되더라구요.

      아무튼, 너무너무 고맙습니다. :) 주위에 추천 많이 하고 있으니, 트래픽 넉넉하게 마련해 두세요. ;)

비밀글 (Serect)
댓글 달기 (Submit)